Ukrainian
Ресурси на тему охорони праці та техніки безпеки (OHS), доступні українською мовою
Довідник з ОПіТБ: працівники
LI008UKR
(ENGLISH TITLE: Guide to OHS: Workers)
Представляє законодавство про охорону праці та техніку безпеки з акцентом на те, що повинні робити працівники, щоб дотримуватися закону.
ОНОВЛЕНО: березень 2023
Представляє законодавство про охорону праці та техніку безпеки з акцентом на те, що повинні робити працівники, щоб дотримуватися закону.
ОНОВЛЕНО: березень 2023
Охорона праці і техніка безпеки та внутрішня система відповідальності
LI051UKR
(ENGLISH TITLE: Occupational health and safety and the internal responsibility system)
Пояснює принципи роботи внутрішньої системи відповідальності, що є основою законодавства про охорону праці та техніки безпеки Альберти.
ОНОВЛЕНО: квітень 2022
Пояснює принципи роботи внутрішньої системи відповідальності, що є основою законодавства про охорону праці та техніки безпеки Альберти.
ОНОВЛЕНО: квітень 2022
Поширені ризики, пов’язані з падінням
PIS020UKR
(ENGLISH TITLE: Common fall hazards)
Цей бюлетень містить інформацію для роботодавців і працівників про поширені небезпеки, пов’язані з падінням.
ОПУБЛІКОВАНО: травень 2022
Цей бюлетень містить інформацію для роботодавців і працівників про поширені небезпеки, пов’язані з падінням.
ОПУБЛІКОВАНО: травень 2022
Небезпека послизання, спотикання та падіння у весняний період
PIS019UKR
(ENGLISH TITLE: Spring slips, trips, and falls)
Цей бюлетень містить інформацію для роботодавців і працівників про небезпеки, пов’язані з весняною погодою в Альберті.
ОПУБЛІКОВАНО: травень 2022
Цей бюлетень містить інформацію для роботодавців і працівників про небезпеки, пов’язані з весняною погодою в Альберті.
ОПУБЛІКОВАНО: травень 2022
Насильство та домагання на робочому місці
LI045UKR
(ENGLISH TITLE: Violence and harassment in the workplace)
Пояснює основні законодавчі вимоги щодо запобігання насильству та домаганням на робочому місці. Зосереджується на визначеннях насильства та домагань у Законі про охорону праці, а також на вимогах у частині 27 Кодексу охорони праці.
ОНОВЛЕНО: квітень 2025 року
Пояснює основні законодавчі вимоги щодо запобігання насильству та домаганням на робочому місці. Зосереджується на визначеннях насильства та домагань у Законі про охорону праці, а також на вимогах у частині 27 Кодексу охорони праці.
ОНОВЛЕНО: квітень 2025 року
План запобігання насильству та домаганням (шаблон)
TMP005UKR
(ENGLISH TITLE: Violence and harassment prevention plan (template))
Це приклад шаблону плану запобігання насильству та домаганням. Якщо ви вирішите використовувати цей шаблон, переконайтеся, що ви налаштували його для своєї роботи та робочого сайту. Формат MS Word.
ОПУБЛІКОВАНО: березень 2025 року
Це приклад шаблону плану запобігання насильству та домаганням. Якщо ви вирішите використовувати цей шаблон, переконайтеся, що ви налаштували його для своєї роботи та робочого сайту. Формат MS Word.
ОПУБЛІКОВАНО: березень 2025 року
Право відмовитися від виконання небезпечної роботи
LI049UKR
Пояснює процеси, пов'язані з реалізацією працівником свого права на відмову від виконання небезпечної роботи. Інформація для роботодавців та працівників.
ОНОВЛЕНО: грудень 2021 р.
ОНОВЛЕНО: грудень 2021 р.
Чого очікувати від інспекції з охорони праці: інформація для працівників
CI006UKR
(ENGLISH TITLE: What to expect in an OHS inspection: information for workers)
Чого очікувати працівникам, коли інспектори з охорони праці провінції Альберта проводять інспекцію на робочих місцях. Включно з тим, чому і коли з'являються інспектори, і як працівники зазвичай беруть участь в інспекції.
Опубліковано: квітень 2022
Чого очікувати працівникам, коли інспектори з охорони праці провінції Альберта проводять інспекцію на робочих місцях. Включно з тим, чому і коли з'являються інспектори, і як працівники зазвичай беруть участь в інспекції.
Опубліковано: квітень 2022
Чого очікувати від інспекції з охорони праці: інформація для роботодавців
CI007UKR
(ENGLISH TITLE: What to expect in an OHS inspection: information for employers)
Чого очікувати роботодавцям під час інспекцій на робочих місцях, які проводять інспектори Служби охорони праці провінції Альберта. Включно з тим, чому і коли з'являються інспектори, як вони збирають інформацію і як вони документують свою взаємодію, спостереження і висновки.
Оновлено: квітень 2022
Чого очікувати роботодавцям під час інспекцій на робочих місцях, які проводять інспектори Служби охорони праці провінції Альберта. Включно з тим, чому і коли з'являються інспектори, як вони збирають інформацію і як вони документують свою взаємодію, спостереження і висновки.
Оновлено: квітень 2022